SE DISTRAIRE

DIVERTIRSI


LES EXCURSIONS

GLI ESCURSIONI




Rechercher un mot (français ou italien) sur cette page







A


L'aqueduc, le réservoir.
L'acquedotto.
S'enfoncer dans le bois.
Addentrare nel bosco.
Préparer son sac à dos.
Affardellare lo zaino.
Le plateau.
L'altopiano.
Un coin de paradis.
Un angolo di paradisio.
L'archipel.
L'arcipelago.

B


La baie.
La baia.
Les jumelles.
Il binocolo.
Une gourde.
Una borraccia (fiaschetta)
.

Le bois.
Il bosco.
Le bosquet.
Il boschetto.
La boussole.
La bussola.

C


Le canal.
Il canale.
Le canyon.
Il canyon.
Le camping-car.
Il camper.

La cascade.
La cascata.
La trousse de secours.
La cassetta del pronto soccorso.
Le buisson.
Il cespuglio.
Le sommet.
La cima.
La colline.
La collina.
Le col.
Il colle.
Le couteau suisse.
Il coltello svizzero.
La crevasse.
Il crepaccio.

D


Le delta.
Il delta.

Le désert.
Il deserto.
Demi-tour.
Dietrofront.
La descente.
La discesa.
La dune.
La dune.

E


Un randonneur.
Un escursionista.
Une excursion en plusieurs étapes.
Un escursione con molte tappe.
La randonnée.
L'escursionismo.
L'explorateur.
L'esploratore.
L'exploration.
L'esplorazione.
Étendu.
Esteso.

F


Le feu de joie.
Il falò.
Le fjord.
Il fiordo.
La forêt.
La foresta.
Le feu de camp.
Il fuoco da campo.

La rivière, les rivières.
Il fiume, i fiumi.
La source.
La fonte.

G


Le geyser.
Il geyser.
Le glacier.
Il ghiacciaio.
Le gisement.
Il giacimento.
Errer.
Girovagare.
Faire une randonnée.
Fare una gita.
Une sortie éducative.
Una gita istruttiva.
La jungle.
La giungla.
Le golfe.
Il golfo.

La grotte.
La grotta.
Accepteriez-vous d'être mon guide ?
Accetteresti di farmi da guida?

I


Innaccessible.
Impervio.
L’île.
L'isola.
Un itinéraire.
Un itinerario.

L



Le lac (volcanique).
Il lago (vulcanico).
L'étang.
Il laghetto.
La lanterne.
La lanterna.

La coulée de lave.
La colata di lavica.

M



Le maquis.
La macchia.
La garrigue.
La macchia mediterranea.
Le rocher.
Il macigno.
La carte, le plan.
La mappa.
Le matelas (pneumatique, gonflable).
Il materassino (gonfiabile).
Nous ne sommes pas encore arrivés à destination.
Non abbiamo ancora raggiunto la meta.
La montagne.
La montagna.
Le moulin (à vent).
Il mulino (a vento).

N


Le navire, les navires.
Il naviglio, i navigli.

O


L'océan.
L'oceano.
L'oasis
L'oasi.

P



Les éoliennes.
Le pale eoliche.
Le paysage.
Il paesaggio.

le marais (les marais), le marécage
la palude (le paludi)

Les panneaux solaires
I pannelli solari.
La péninsule.
La penisola.
La pente.
Il pendio.
Parcourir.
Percorrere.
Le parcours.
Il percorso.
La plaine.
La pianura.
Fixer la date des pique-niques.
Fissare le date dei picnic.
La prairie.
La prateria.
Les provisions.
Le provviste.

R


La rigole.
Il rigagnolo.
Le relief.
Il rilievo.
La rive.
La riva.

Le ruisseau.
Il ruscello.

S


Le sac de couchage.
Il saco a pelo.
Les chaussures de montagne.
Gli scarponi da montagna.
La falaise.
La scogliera.
La plage.
La spiaggia.
L'étang.
Lo stagno.
La falaise.
Lo strapiombo.
Le détroit.
Lo stretto.
La natte.
La stuoia.

T


Le thermos.
Il termos.
La torche électrique.
La torcia elettrica.
Une visite culturelle et œnogastronomique.
Un tour culturale ed enogastronomico.
La toundra.
La tundra.

V


L'avalanche.
La valanga.
Le col.
Il valico.

La vallée.
La valle.
Franchir.
Varcare.
La cime, le sommet.
La vetta.
Le vignoble.
Il vigneto.
Un village.
Un villagio.
Le volcan.
Il vulcano.
(La cheminée. Le cratère. Le cône. La lave.
Il camino. Il cratere. Il cono. La lava.
La chambre magmatique.
La camera magmatica.
Le nuage de cendres.
La nuvola di cenere.
Le magma.
Il magma.)

Z


Le sac à dos, les sacs à dos.
Lo zaino, gli zaini.
Préparer son sac à dos.
Affardellare lo zaino

Dernière modification de cette page : 11/08/2022.
Questa pagina è stata modificata il 11/08/2022.