LES AMIS

GLI AMICI

Gli eventi - La famiglia - I falsi amici




Rechercher un mot (français ou italien) sur cette page







A


L'étreinte.
L'abbraccio.
Embrasser.
Abbracciare.
Un acolyte.
Un accolito.
Un allié
Un alleato.
Se faire des amis Faire connaissance
Fare amicizia.
ami # ennemi Les contraires
amico # nemico.
Un ami d'enfance.
Un amico d'infanzia.

Deux amis inséparables.
Due amici inseparabili.
Un ami intime.
Un amico intimo.
Un ami dévoué.
Un devoto amico.
Mon meilleur ami.
Il mio migliore amico.
L'ami de famille.
L'amico di famiglia.
L'ami de mes amis est mon ami.
L'amico dei miei amici è mio amico.
L'ennemi de mon ennemi est mon ami.
Il nemico del mio nemico è mio amico.

Prendre un apéritif. Au café
Fare un aperitivo.
Le petit ami
L'amichetto. Les diminutifs

L'anneau (la bague). Les événements
L'anello.

B


Le baiser.
Il bacio.
Le bracelet.
Il braccialetto.

C


L'entourage.
La cerchia.

Le collier.
La collana.
Le collègue, la collègue.
Les métiers
Il collego, la collega.
La compagnie
La compagnia
Le compagnon, la compagne.
Il compagno, la compagna
Les compagnons (camarades) de classe.
I compagni di classe.
Le partage
La condivisione.
La cohabitation, le concubinage.
La convivenza.

F


La fidélité.
La fedeltà.
La fiancée.
La fidanzata.

I


Amoureux
Innamorato.

Le locataire. La maison
L'inquilino.
Le colocataire.
Il coinquilino.

O


Les boucles d'oreilles.
Gli orecchini.
Un hôte.
Un ospito.

R


Le cadeau.
Il regalo.



S


Socialiser (se rapprocher)
Socializzare.
Leur relation de travail fonctionnait, mais ils n’étaient pas amis et ne socialisaient pas en dehors du bureau.
Il loro rapporto di lavoro funzionava, ma non erano amici e non socializzano al di fuori dall'ufficio.
Un associé, un sociétaire, un partenaire. Les métiers
Un socio.
Être amoureux.
Spasimare.
Le soupirant.
Il spasimante
Les amis proches.
Gli amici stretti.

T



La trahison.
Il tradimento.

V


En tant qu'ami.
In veste amiche.
Le voisin
Il vicino.
Être voisins.
Essere vicini.

Dernière modification de cette page : 24/04/2023.
Questa pagina è stata modificata il 24/04/2023.